A Lost Judgment keretében ismét az ügyvédből lett magánnyomozó, Takayuki Yagami szerepét öltheted magadra, aki egykori jakuza partnere, Masaharu Kaito oldalán bűnüldöző párosként ered egy látszólag tökéletes bűntény felderítésére, melynek fő gyanúsítottja sziklaszilárd alibivel rendelkezik.